A tua respiração é doce
Teus olhos são como duas jóias no céu.
Tua postura é erecta, teu cabelo é macio
Na almofada onde repousas.
Mas eu não sinto afeição
Nem gratidão ou amor.
A tua lealdade não é para mim,
Mas para as estrelas do céu.
Mais um café para a estrada
Mais um café antes de eu partir
Descendo o vale...
Teu pai é um foragido
E um traficante
Ele ensina-te como seleccionar e escolher
E como usar uma lâmina.
Ele supervisiona o teu reino
E assim nenhum estranho se intromete
Tua voz treme e ele reclama
Por mais um prato de comida.
Mais um café para a estrada
Mais um café antes de eu partir
Descendo o vale...
Tua irmã vê o futuro
Assim como tu e a tua mãe.
Nunca aprendeste a ler ou escrever
Não há livros na tua estante.
E teu prazer não conhece limites
E tua voz soa como a de uma cotovia
Mas o teu coração é como um oceano
Misterioso e escuro.
Mais um café para a estrada
Mais um café antes de eu partir
Descendo o vale...
Bob Dylan
(O título original do tema é "One more cup of coffee" que poderíamos traduzir literalmente por "Mais uma chávena de café." Para aceder à letra original clique sobre o título lá em cima)
Sem comentários:
Enviar um comentário